Warm the olive oil in a 12-inch ovenproof sauté pan over medium-high heat until it shimmers. Use a baking dish later if the pan cannot go into the oven.
Add the onions with a couple pinches of salt and cook for 10 to 12 minutes, stirring now and then. Most of the onions should be browned; add a splash of water and lower the heat slightly if they color too quickly.
Stir in the garlic, thyme, and rosemary for 2 minutes. The herbs should smell fragrant and the garlic should soften without browning.
Add the tomato paste and cook for 2 to 3 minutes, stirring frequently. Lower the heat to medium if needed; the paste should deepen to a rusty brick-red color.
Pour in the red wine and scrape the browned bits from the pan as it cooks for 3 to 4 minutes. Continue until most of the liquid has evaporated and the sharp alcohol aroma fades.
Add the vegetable broth, lentils, bay leaves, and paprika, then bring the mixture to a boil. Reduce to a rapid simmer with steady bubbles across most of the pan and cook for about 30 minutes, until the lentils are just tender and most liquid is absorbed.
Lower the heat and stir in the tahini, tamari or soy sauce, balsamic vinegar, and vegan Worcestershire sauce (if using). The filling should look creamy and thick; season generously with salt and black pepper to taste.